Enregistrement depuis 2024 : les documents du touriste
L’Authority for Infocommunications Technology Industry (AITI) indique que son code de pratique oblige les fournisseurs mobiles agréés à enregistrer les coordonnées des abonnés depuis le 4 septembre 2024. Pour les touristes et les visiteurs, la page de l’AITI ne demande qu’un document : un passeport original en cours de validité délivré par le pays d’origine. Les citoyens et résidents permanents utilisent une carte d’identité ; les travailleurs étrangers, une carte d’identité verte ou un passeport portant un permis de travail.
L’enregistrement se fait en personne dans un point de vente de l’opérateur ou d’un revendeur agréé, ou en ligne sur la plateforme de l’opérateur. Il faut avoir au moins 12 ans et posséder une pièce d’identité nationale valide ; pour les enfants plus jeunes, un parent ou tuteur enregistre la SIM. La page ne précise ni délais ni sanctions. N’achetez donc pas de SIM auprès d’un vendeur non agréé. Présentez le passeport original, et non une photocopie ou une photo sur un téléphone.
La SIM Easi Tourist de DST
La page Easi Tourist de DST décrit une offre à BND 15, valable 7 jours à partir de son activation, avec 3 GB de données locales et BND 3 de crédit bonus pour les appels et SMS locaux. DST affirme qu’elle est réservée aux visiteurs internationaux et la présente comme la première SIM touristique du pays. Les acheteurs sont dirigés vers un portail de commande en ligne et vers les agences accessibles par un localisateur de magasins. La page ne mentionne ni comptoir à l’aéroport ni règles d’identité ; vérifiez ces deux points.
La page d’accueil de DST présente Easi Tourist et une Travel eSIM, et indique que la 5G est disponible avec les offres compatibles. La Travel eSIM est un produit distinct : DST la décrit comme un service prépayé d’itinérance internationale de données pour les clients Easi et Mobi, acheté dans l’application MyDST, avec des forfaits régionaux pour l’Asie, l’Europe et d’autres zones. Elle s’adresse aux clients DST qui voyagent à l’étranger, pas aux visiteurs qui arrivent au Brunei ; ne confondez pas les deux produits.
Progresif et l’enregistrement d’une eSIM
La page eSIM de Progresif indique que les nouveaux clients reçoivent gratuitement une eSIM après l’enregistrement. Les clients existants paient une fois BND 10 pour passer d’une SIM physique à une eSIM ; un remplacement coûte BND 5. Tous les forfaits prépayés et postpayés seraient disponibles en eSIM. La configuration utilise un QR code envoyé par courriel pendant l’enregistrement ; le changement peut se faire en ligne ou en boutique. Les appareils indiqués comme compatibles comprennent les iPhone XS à iPhone 16, les Samsung Galaxy S récents, les Google Pixel 3 et modèles ultérieurs, ainsi que certains autres appareils.
La page prépayée de Progresif que nous avons consultée présente une offre à BND 10, comprenant BND 10 de crédit initial et des options supplémentaires flexibles, mais sans volume de données ni conditions réservées aux visiteurs. Nous ne présentons donc pas d’offre touristique Progresif ; renseignez-vous en boutique. L’enregistrement étant obligatoire, prévoyez le contrôle du passeport indiqué plus haut, même pour une eSIM.
La déclaration e-Arrival et les règles d’entrée
Le ministère britannique des Affaires étrangères indique que les visiteurs doivent déposer une déclaration e-Arrival avant le voyage, qui peut être demandée à l’enregistrement, et remplir un Health Declaration Form avant l’arrivée ou à l’arrivée, par l’intermédiaire du ministère de la Santé. Les ressortissants britanniques peuvent séjourner jusqu’à 90 jours sans visa. Le passeport doit rester valide au moins six mois après l’arrivée ; un certificat de vaccination contre la fièvre jaune peut être exigé en provenance de zones touchées. Les règles d’entrée varient selon la nationalité.
Le ministère met aussi en garde contre le dépassement de la durée autorisée, qui peut entraîner notamment une détention et des coups de canne. Les deux formulaires nécessitant une connexion Internet, remplissez-les chez vous et conservez les confirmations hors ligne.
Les lois locales concernant le téléphone
Le ministère britannique des Affaires étrangères indique que les critiques publiques de la famille royale sont très offensantes et peuvent donner lieu à des poursuites judiciaires. La possession de pornographie est illégale. Pendant le Ramadan, il est interdit d’être vu en train de manger ou de boire en public pendant les heures de jeûne. Un téléphone peut contenir ou publier des contenus concernés par ces règles ; réfléchissez donc avant de partager ou de conserver des éléments sensibles. Il s’agit du résumé des conseils du ministère, et non d’un avis juridique.
La même page mentionne de lourdes peines pour les infractions liées aux drogues et l’interdiction des armes à feu, munitions, explosifs et feux d’artifice. Elle avertit aussi de la présence de crocodiles marins près des rivières et des plages et de serpents venimeux ; communiquez votre itinéraire à quelqu’un avant une excursion en plein air.
Numéros d’urgence
Le ministère britannique des Affaires étrangères indique les numéros 991 pour une ambulance, 993 pour la police, 995 pour les pompiers et 998 pour la recherche et le sauvetage au Brunei. Easi Tourist de DST inclut du crédit bonus pour les appels et SMS locaux : une offre permettant les appels vocaux est donc disponible. Pour vérifier son fonctionnement, passez un appel test vers un numéro local après l’activation. Notre page des forfaits du Brunei est une autre option si vous préférez disposer de données avant l’atterrissage.
Réseaux utilisés par nos forfaits pour Brunei
Voici les opérateurs indiqués dans les données de nos forfaits pour Brunei ; la liste reflète donc le catalogue.
- DS5G
- DST3G
- DST Communications5G
- DST Communications Sdn Bhd4G
- DSTCom5G
- UNN5G